Firenze Ebraica. Bimestrale toscano di notizie e cultura ebraica. Autorizzazione del Tribunale di Firenze n. 3628 del 3.11.1987
Direttrice responsabile:
Hulda Brawer Liberanome
Redazione:
Renzo Bandinelli
Wlodek Goldkorn
Paola Jarach Bedarida
Daniela Nencini
Milka Ventura Avanzinelli
Emanuele Viterbo
e-mail: redazione@toscanaebraica.it
www.toscanaebraica.it
Comunità ebraica di Firenze
Via Luigi Carlo Farini, 4
50121 Firenze
Tel. 055 245252 – Fax 055 241811 e-mail: abbonamenti@toscanaebraica.it
ISSN 2612-0895 (Ed. cartacea) ISSN 2784-854X (Ed. digitale)
Impaginazione e stampa:
Nova Arti Grafiche srl – Signa (Firenze)
I numeri di Toscana ebraica sono consultabili presso la Biblioteca Marucelliana
di Firenze e la Biblioteca della Comunità ebraica di Firenze

Indice
Lettera ai lettori Hulda Brawer Liberanome
Messaggi di augurio dei rabbini e dei presidenti delle Comunità toscane
Festività e pensiero ebraico
Alle origini di Chanukkà Hulda Brawer Liberanome e Daniela Nencini
Viaggio in Israele sulle tracce dei Maccabei Anastasia Vendrov
Cultura
Antiebraismo tra ’800 e ’900. La falsa mendicanteUmberto Fortis
Imparare da David Grossman Wlodek Goldkorn
L’esilio nelle fonti ebraiche e nelle opposizioni ebraiche odierne allo Stato ebraicoIrene Kajon
La misura della Grazia Marco Liuzzi
Dal raggio laser al raggio di speranza: la Linea per la Pace di Dani Karavan David Palterer
Oggetti che raccontano. David Palterer e Pierluigi Bemporad: due mostre, due modi di guardare al design Emanuele Viterbo
Shoà, Genocidi, Resistenza
Il KL Warschau tra Storia, deportazione e il dovere della memoria Jan Władysław Woś
Israele
Voci da Israele: Elezioni in Israele. “…Fra color che son sospesi…” Renzo Bandinelli
Domande e risposte ‘al reghel achat
Varianti nelle regole di kasherutFilippo Tedeschi, Ufficio rabbinico di Firenze
La voce dei ragazzi
La mia esperienza a BBYO Noa De Santi
Shabbat Ha’azinuderashà di Leone Pacini
Shabbat Lekh-lekhà derashà di Giosuè Avraham Canonico
Dalle Comunità
Firenze
Declinare l’amore Laura Forti
Dopo il 7 ottobre, una Comunità che sappia ancora ascoltare Emanuele Viterbo
Anagrafe
Varie
Il Cimitero ebraico di Arezzo Lionella Neppi Modona Viterbo
Libri e film
Eugenio Colorni recensione di Renzo Bandinelli
Genesi. Soldi, crimine, impunità. Storia dell’estrema destra israeliana recensione di Marinella Mannelli
Storie di Lucette recensione di Lionella Neppi Modona Viterbo
Segnalazioni
Lettere
La parte buona e coraggiosa di Israele Sandro Ventura
Ricordo di
Mirella Nahum Caro Emanuela Servi
Rabbi Leigh Lerner Sandro Ventura
Rochelle Cohen Furstenberg Linda e Tamar Levi
Auguri della Redazione
«Stiamo vivendo un’epoca rivoluzionaria senza precedenti. Numerosi profondi, potenti cambiamenti nel nostro modo di vivere si sono sommati insieme, in parte casualmente, in parte dettati da precisi interessi, generano stupore, meraviglia, paura», scrive Corrado Augias nel suo articolo intitolato L’età della paura (la Repubblica, 24 settembre 2024), paura che mi sembra in fase di continuo aumento a livello geopolitico, ma sta aumentando anche l’ostilità verso lo Stato di Israele e verso noi ebrei.
Vorrei soffermarmi sui recenti avvenimenti che riguardano la partecipazione di una delegazione di insegnanti e educatrici israeliane all’invito annuale a Reggio Emilia nell’ambito delle importanti iniziative di Reggio Children. Si tratta di convegni professionali che si svolgono ormai da decenni e che sono dedicati a scambi di esperienze e di metodologie, e che comprendono anche in alcuni casi brevi lezioni nelle scuole statali locali; il Reggio Emilia Approach segue i principi delle teorie pedagogiche di Johann Heinrich Pestalozzi, seguiti oggi in molti Paesi del mondo. Quest’anno è stato organizzato un corteo per protestare contro la partecipazione delle docenti israeliane, al quale il quotidiano la Repubblica ha dedicato un’intera pagina (13 ottobre 2026, p. 25, a firma di Eleonora Capelli e Giuseppe Baldessarro). La controversia è nata anche intorno alla notizia che alle insegnanti fosse stato richiesto di firmare un documento di presa di distanza formale «dall’occupazione israeliana di Gaza». A queste polemiche ha risposto il sindaco di Reggio Emilia Marco Massari, dichiarando che «non è mai stato chiesto di prendere le distanze da quello che accade a Gaza; noi abbiamo una Carta dei Valori in cui è semplicemente esplicitato il rifiuto di ogni genocidio […] I valori di questa Carta sono pace, ripudio della guerra, rifiuto di ogni forma di genocidio e di ogni forma di militarizzazione delle scuole». Tuttavia scrive Eleonora Capelli che «a Reggio Emilia il malcontento è fortissimo, ci sono state prese di posizione molto dure sulla visita di queste insegnanti, sia dentro le scuole che fuori, e che la Carta per un’educazione democratica tutto ha prodotto tranne che pace, almeno per ora». Alla affermazione della giornalista risponde il Sindaco: «Ci sono state situazioni di tensione sia dentro le scuole che fuori, è un argomento delicato […] penso che le proteste di chi chiede pace e giustizia per la Palestina e la fine del genocidio siano motivate. Ma è errato impedire per questo motivo l’arrivo di docenti, con un clima di odio […] qui il clima è teso, è inutile negarlo. A Reggio Emilia c’è un problema di antisemitismo? No. Come ovunque ci sono manifestazioni che assumono caratteristiche più o meno accese. Il clima di polarizzazione a tutti i livelli è preoccupante, così come l’estremizzazione delle posizioni».
Ma più importante di tutte è stata l’introduzione fatta dal gruppo di insegnanti israeliane alla prima giornata di studi: «In questi momenti i bambini hanno bisogno di investire la loro capacità nel dare significato alla nuova realtà e nell’acquisire strumenti per farlo. E ora, più che mai, dobbiamo riportare la luce e mantenere saldo il ponte fra noi» (Il Resto del Carlino, 12 ottobre 2026).
Nella nostra Comunità ho sentito diverse reazioni all’accaduto di Reggio Emilia, che è solo un esempio di protesta antisraeliana. C’è chi dice che dietro posizioni ambigue o addirittura contrarie alla partecipazione di cittadini israeliani a eventi pubblici si nasconde una posizione chiaramente antisemita, anche perché relativamente in pochi seguono eventi di interesse specifico come quello di Reggio Children per il quale, tuttavia, è stata organizzata una manifestazione di protesta di una certa importanza. Altri cercano di bilanciare dicendo che insieme a queste posizioni ce ne sono tante altre di piena collaborazione e sono anche favorevoli a iniziative aperte a tutta la cittadinanza – basti pensare al Balagan estivo organizzato dal nostro presidente Enrico Fink con l’intenzione di far conoscere la nostra ricca cultura ebraica. Purtroppo c’è anche da aggiungere che il clima contrario a Israele come presa di posizione di principio è spesso collegato a un antisemitismo nascosto ma sempre più manifesto. Sento consigliare a chi porta abitualmente la kippà di preferire un qualsiasi cappello, e che sarebbe meglio non mettere in chiara evidenza un maghen David per non farsi individuare come ebreo. Non pochi di noi preferiscono prendere un giorno di ferie anziché avvalersi di un giorno di permesso per le nostre festività, riconosciute dalla Costituzione italiana.
Tra poco festeggeremo Chanukkà per ricordare la vittoria degli Ebrei sui Seleucidi in Eretz Israel nel 164 a.e.v., guidati dalla famiglia degli Asmonei, Mattityahu con i suoi cinque figli. Il racconto dell’ampolla d’olio per l’inaugurazione del Tempio è considerato da molti studiosi posteriore agli eventi storici; come per Sukkot, la festività ha la durata di otto giorni.
Buona e serena Chanukkà
Hulda Brawer Liberanome